ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ

Μίκης Θεοδωράκης
Mìkis Theodoràkis

29.07.1925

theodorakis photo

από Ρωμιοσύνη
Γιάννη Ρίτσου
Μίκη Θεοδωράκη

Όταν σφίγγουν το χέρι
ο ήλιος είναι βέβαιος για τον κόσμο

Όταν χαμογελάνε
ένα μικρό χελιδόνι
φεύγει μέσα απ’ τ’ άγρια γένια τους

Όταν σκοτώνονται
η ζωή τραβάει την ανηφόρα
με σημαίες και με ταμπούρλα

 

 

da Grecità
Yiànnis Rìtsos
Mìkis Theodoràkis

Quando stringono la mano
il sole è certo per il mondo

Quando sorridono
una piccola rondine
gli esce dall’aspra barba

Quando li ammazzano
la vita affronta la salita
con bandiere e tamburi

 

1 commento su “ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ”

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.