Archivi categoria: mario santiago

La poesia esce dalla mia bocca…

La poesia esce dalla mia bocca

Mario Santiago

La Poesía sale de mi boca…

Para Roberto Bolaño, al que presiento ya como mi Maharischi
e iniciador de 1 movimiento cuyo nombre ignoro
& en el cual prometo realizarme plenamente

Continua a leggere La poesia esce dalla mia bocca…

Asini e poeti

Poesia messicana

Roberto Bolaño

Y acaso son los gestos de valor los que
nos dicen adiós, sin resentimiento ni amargura,
en paz con su gratuidad absoluta y con nosotros mismos.

Continua a leggere Asini e poeti

Consigli di un discepolo di Marx a un fanatico di Heidegger


Mario Santiago

Consigli di un discepolo
di Marx a un fanatico
di Heidegger

 



“E’ anche ora di ricordare
che niente è bello,
tanto meno in Poesia,
che non è il caso”.

W. H. Auden

A Roberto Bolaño
& Kyra Galván
compagni & poeti

[Il testo originale è qui]

Consigli di un discepolo di Marx a un fanatico di Heidegger

Consejos de un discípulo de Marx a un fanático de Heidegger


Mario Santiago

Consejos de un discípulo
de Marx a un fanático
de Heidegger

 



“También es hora de recordar
que nada es bello,
ni siquiera en Poesía,
que no es el caso”.

W. H. Auden

A Roberto Bolaño
& Kyra Galván
camaradas & poetas

Continua a leggere Consejos de un discípulo de Marx a un fanático de Heidegger