Archivi tag: nadezda mandel’štam

Non oltre. Taccuini da Voronez (II) – di Marco Ercolani

[MARCO ERCOLANI]

osip_mandelstam

Bruciare nel gelo.
Andare scalzi sul vetro.
Accendere la candela nera.
Voci come rasoi.
Le stelle mi tolgono il senno.

Non oltre (II)

Taccuini da Voronez di Osip Mandel’stam, ritrovati in un barattolo di latta sotterrato nella fossa comune del lager di transito di Vtoraja Recka, Vladivostok (1938 circa).

           Secondo quaderno: Il sudario sdrucito.

     Un sudario sdrucito è il mio vessillo, che sventolo con impazienza sotto la crosta terrestre.

Continua a leggere Non oltre. Taccuini da Voronez (II) – di Marco Ercolani

Annunci

Non oltre. Taccuini da Voronez (I) – di Marco Ercolani

[MARCO ERCOLANI]


(Osip Emilevič Mandeľštam, 1891 – 1938)

Continua a leggere Non oltre. Taccuini da Voronez (I) – di Marco Ercolani